Word Foundation
Бул бетти бөлүш



THE

WORD

Vol. 14 ДЕКАБРДАН 1911 Жок 3

Автордук укук 1911 HW PERCIVAL тарабынан

Wishing

балдарга көп каалап, алардын көп убакыт өткөргөн бир кары жубайлар жөнүндө жомок айтып жатат. Алар бул ишти же бул үчүн каалап, алардын таш бир кечинде, жана, адаттагыдай эле отурушканда эле, бир жомок көрүндү, алар өз каалоолору ал аларга үч каалоолорун берүүгө келген дүйно деп суусап билүү үчүн, мындай деди:. Алар кааласа, сынап Fairy марттык сунушту коюу эч кандай убакытты кетирбеш үчүн, ал кары адам, анын жүрөгү же ашказан токтоосуз каалоо үн берип, ал кара кыямдын үч кадам болушу мүмкүн каалады; жана, албетте, жетишсиз, анын кучагындагы жерде кара кыямдын үч чыканак болчу. аны каалаган эле бир нерсе алуу үчүн, эски адамдын акылы анын нааразы болгон кемпир, мүмкүнчүлүк ушунчалык баалуу текке каарданып, кара пудинги мурдун биригет деп кааласа, ошол жакта эле. Ал кары киши бар, мындан ары да болушу мүмкүн деп корккон - бул ачылуучу деп каалады. Ал кылды. жомоктогудай жок, кайра келген жок.

Күйөөсү менен кары аял болгон окуяны укканда Балдар, экөөнүн эски жубайлар, ошондой эле улуу бир кокустуктар натыйжасында жоготулган учурда ачууланып. Балким, окуяны угуп, бардык балдар, алар үч каалоолорун болсо, эмне кылдым эмне жөнүндө ойлонуп келишкен.

каалоосу менен кандай байланышы бар Fairy жомоктор, жана негизинен акылсыз каалап, дээрлик ар бир жарыштан элдик бир бөлүгү болуп эсептелет. Балдар жана аксакалдар өздөрү жана алардын каалоолору Ганс Христиан Андерсендин чагылдырылган көрсүн "Кармина кепиши."

А жомоктогудай алардын тигилген кандай учурда дароо жеткирүү керек жана кайсы жерде жана кандай жагдай жана абалы, ал каалаган астында алып келет кепиши бир экен. адам баласы бир ырайым ниеттенишип, жөө көп партия чогулган үйдүн анте-бөлмөсүндөгү башкалардын арасында кепиши жайгаштырылган жана орто курактагы жолу жокпу деген суроо талашып келишкен эле эмес, жакшы эле эмес, алардын өз.

үй, ал эшиктен чыгып кетти, анын аргументтерине өзүнүн жана дагы ойлонуп ордуна Кармина кепиши кийип орто курактагы жакшы көрчү эле депутат кетип, ал падыша Ханс учурунда өзүн каалады. Артка, ал ошол күндөрү көчөлөр төшөлгөн жана тротуарлар белгисиз болгон эмес эле, анткени ал өзү чыгып үч жүз жыл жана баткак кирип кетти. Бул коркунучтуу эмес, депутат мындай деп, ал баткакка батып, ал башка, чырак баарын саналат. Ал аны үйүнө алып бир жаюу алаксытууга аракет кылды, бирок эч ким болгон болушу керек эле. үйлөр жана төмөн, камыш болду. Эч кандай көпүрө азыр дарыяны кечип өтүшкөн. адамдар сотту менен иш кылып, кызыктай кийинип алынган. өзүн ойлоп ооруп, ал мейманканага кирип. Айрым окумуштуулардын айтымында, андан кийин сүйлөшүп, аны менен алек. Ал айран-наадандык менен алардын экрандан кыйналып эле, бардык башка, ал көргөн. Бул менин жашоомо абдан бактысыз учур болуп саналат, ал столдун артында түшүп, эшик аркылуу качып кеткенге аракет кылып, бирок, компания, анын бутун кучактай деди. Анткен менен, кепиши чечип келип, бир күзөтчү бүргөдөй тааныш көчөдө жана кире бериш өзүн табылган. Падыша Ханс учурдан тартып, анын качып кубанып, депутат такси туруп, дароо эле анын үйүнө жеткирилген.

Hello, жандануусунун боюнча Күзөтчү: кепиши бир жуп калп бар. Ал аларды жамына алар дал кандай эле, ал мындай деди:. Анан аны жогорку бөлмөгө киргизишти жашаган лейтенант терезеден карап, жарык жана абактагы чыгып баратып жана түшүп көрдү. Бул бир гендердик дүйнө, күзөтчү билдирди. Ал уктап жаткан эле, ошондой эле анын жылуу төшөктө жаткан болушу мүмкүн, бул убакта өзүнүн бөлмөсүнө өйдө жана төмөн бара лейтенант бар. Ал эч аялы бар да, балдары да, ал жерден чыгып, өзүн ар күнү кечинде ырахат алат. Кандай бактылуу адам! Мен ал каалаар элем +.

Күзөтчү бир лейтенант органдын жана ой салып көчүрүп өзү терезеден каршы таянып, ал ыр жазып турган кызгылт Бир баракка капалуу карап табылган. Ал сүйүү болчу, бирок ал жарды болгондуктан, ал тандаган койду кимге бир утуп мүмкүн кантип көргөн эмес. Ал терезе кутусуна каршы үмүтсүз башын таянган жана күрсүнүп. Ай төмөндө сакчыга денесинде чачты. Оо, ал каалаган, ал адам, ал каалаган керек экенин билген эмес менден бактылуу адам деп айтты. Ал үй жана аны сүйүүгө жубайы менен балдарын, мен эч нерсе бар. Бирок, мен анын көп, ал эми момундарга каалоолор менен момун үмүт менен жашоого өтүп кетет деп, Мен да бактылуу болууга тийиш. Мен Сакчы каалаар элем +.

Артка өз денесине сакчы чыкты. Ох, деп кандай гана жаман кыял, ал, мен лейтенант эле, аялын, балдарын, бир үйгө ээ болгон эмес деп эсептейм деди. Мен бир күзөтчү мен кубанып жатам. Бирок ал дагы деле кепиши эле. Ал асманды карап, түшкөн жылдызды көрдүм. Ал Айдан wonderingly алакан.

Ай кандай башка жер болушу керек, ал ойлошту. Мен ошол жерде болушу керек, бардык башка жерлерди жана нерселерди көрө алган каалайм.

Бир аздан кийин ал жеткирилип, бирок ордунан турду. баарынан эле нерсе, алар жер үстүндө, ал эми адамдар тааныш эмес болгон сыяктуу эле болгон эмес, ал тынч ооруп жаткан эле. Ал ай болду, бирок, анын денеси, аны таштап кеткен кире бериш бөлмөсү бар эле.

Ал кандай саат, күзөтчү? бир кишиге сурады. Бирок, чоор сакчыга колунан түшүп калган, ал эч кандай жооп берген жок. Эл чогулган, бирок алар аны ойготкону мүмкүн эмес; Ошентип, алар аны ооруканага алып, дарыгерлер аны өлдү деп ойлошкон. сөөк коюу үчүн, аны даярдоодо, аткарылган болгон биринчи нерсе, анын кепиши алып, жана ошол замат Сакчы ойгонуп кеттим. Бул кандай гана коркунучтуу түнү, деп айтты ал. Мен, мисалы, башка башынан эч качан каалайм. Ал каалаган токтоп калса, балким, ал эч качан өлбөйт.

Күзөтчү кетип, ал эми артындагы кепиши калды. Эми, ошол түнү бир ыктыярдуу күзөт ооруканада саатын болгон окуя, ал бир аз чыгып келген андай болгон жок да. Ал дарбазаны кайтарган + леби Коре кетип жаткандыгы тууралуу билип алсын каалаган эмес, ошондуктан, ал темир Силерге аркылуу азгырды деп ойлогон. Ал кепиши кийип жасалган аркылуу алууга аракет кылышкан. Анын башы өтө чоң эле. Турбайбы, деп айтты ал. Мен башымды Силерге аркылуу болушун каалайм. Ал ошондой кылды, бирок андан кийин анын денеси артында эле. Ал, ал киши кайра кайтып, Силерге аркылуу денесин аркы өйүзүндө да, анын башын алууга мүмкүн эмес эле аракет бар, ал турду. Ал кийип кепиши Кармина кепиши экенин билген жок. Ал байкуш оор болгон, ал болуп көрбөгөндөй кыйын жаап, анткени ал Силерге жылы pilloried токто жана эрте менен барып кайрымдуулук балдар жана адамдар Аны бутпарастардын колуна керек деп ойлогон. Мындай ойлорду азап, бардык аракеттер өзү пайдасыз далилдеген азат кылуу кийин ал башын дагы бир жолу акысыз каалайм болгон; Так ошондой болду. ага көп жата- пайда башка көптөгөн каалоолорун кийин, ыктыярдуу Кармина кепиши жок эле.

Бул кепиши өзүнүн, копиялоо катчысы үстүнө коюп, сыртка басты аларды ката кетиришет, полиция участогуна алып барып жатышты. өзүн акын, бир торгой каалаган кийин, ал эми талаада жана туткунга ойлорун жана акындын сезимдерин жана торгой сезими туш, акыры каалады жана анын үйүндө дасторкон өзүн табылган.

Бирок Кармина кепиши мыкты акын торгой анын тажрыйбасы күнү эрте менен көчүрүү заседаниесинин кире такылдаттым теология жаш студенти, алып келишти.

Кир, копиялоо катчысы билдирди. Жакшы эртең менен, студент. Бул кереметтүү эртең менен, мен бакчага барып көрөм, ал эми чөп ным болуп саналат. Мен сенин кепиши колдонууга болот? Албетте, көчүрүүнү мындай деди:, студенттердин аларды койду.

өз багына, студенттик мазмунун аны тиркелген тар дубалдар менен отурат. Бул жаз күнү жана анын ойлору, ал көргүсү келген өлкөлөрдө саякат бурулуп, ал ачууланып кыйкырып, О, мен Тунис кыдырып деп айткан, ал эми Италия, төлөймүн. - Бирок, ал бир жолу Тунис тоолорунда, башка жолоочулар менен этап машыктыруучу өзү таап үчүн, мындан ары да каалаган эмес. Ал кууш жана тынч ооруп жана паспорт, акча жана башка мал-мүлкүнөн ажыраганына коркуп, ал суук болгон. Бул абдан жагымсыз эмес, деп айтты ал. Мен жылуу жерде биз, Италияда, тоонун аркы тарабында болчу деп каалайм. Анан, албетте, жетишсиз, алар эле.

гүлдөр, бак-дарактар, куштар, талаадагы аркылуу буйру бирюза көлдөр, тоолор тарабына чыгып, алыстан жетүү, ар бир асылы алтын нуру бейпилдик, Кызыктырчу көз карашта болгон. Бирок, ал машыктыруучу менен чаң, жылуу жана нымдуу эле. Чымын-чиркей жана бардык жүргүнчүлөрдүн чаян, жүзтөмөндөп көптүрүп алып; жана алардын курсактарын бош жана органдары чарчабайт. Байкуш жана майып кыжы жолдо аларды курчоого алды жана алар токтоп турган жакыр жана жалгыз мейманканага аларды ээрчип алат. Ал башка жүргүнчүлөр жатканда сак тургула, студенттин өкчөмө таш түштү дагы, алар, ошондой эле, бардык тонолгон болчу, уктап. ага кыжырданып, курт-кумурскалардын жана сезүү карабастан, студент ruminated. абдан жакшы болмок Саякат, ал мындай деди: бул адамдын дене үчүн эмес. Мен барып, же мен эмне кыла кайсы жерде болсо, дагы деле жүрөгүмдө бир нерсеге муктаж эмес. Ал мага бул табуу тоскоол орган болушу керек. Мен, албетте, бактылуу максат керек эс денемди жана акылым акысыз. Мен да бактылуу аягында каалаймын.

Андан кийин ал үйүнө жөнөдү. шешу кошулушкан. Анын бөлмөсүнүн ортосунда бир табытка турду. Анда ал өлүм уйкусу менен уктап жатты. Анын денеси эс алуу болгон жана анын руху өстү.

Бөлмөдө эки форма акырын кыймылдап жатты. Алар Бакыттын Голошторун алып келген Бакыт Периси жана Каре деген дагы бир пери эле.

адамдар кандай бактылуу сиздин кепиши алып, ал эмне? Care билдирди.

Бирок, алар бул жерге жатканга, аны пайда алып, бакыттын жомок деп жооп берди.

Жок, кам көрүү, өзүн-өзү жөнөдү. Ал аталган жок. Мен ага ырайым кылам.

Ал бутуна кепиши менен ойгонуп, студент алып, ордунан турду. Ал жомок жок, аны менен Кармина кепиши алды.

Биз берет жашап турган өз каалоолору эртеби мыйзамга караганда дүйно Адамдардын Кармина кепиши эмес, ошол бактылуу болуп, дагы экөө кийип өздөрүнө көбүрөөк бактысыздык алып келиш үчүн жана бар.

Балдар кезинде жашообуздун көп бөлүгү каалоо менен өткөн. Кийинки жашоодо, сот жетилген болушу керек болгондо, биз, кары жубайлар жана голош кийген адамдар сыяктуу, көп убакытты каалоо, нааразычылык жана көңүл калуу, алган жана биз каалаган нерселерге жана пайдасыз өкүнүү менен өткөрөбүз. башка нерсени каалабаганы үчүн.

Wishing көбүнчө жалкоо ооздуктай таанылат, жана көптөгөн каалоолор нерселер үчүн каалаган тарабынан аткарылган эмес жана алардын жашообузга кандай деле таасир этпейт деп ойлойм. Бирок, бул туура эмес түшүнүктөр болуп саналат. Wishing жашообузду жана биз таасирине каалаган билишет жана жашообузда бир таасирин алып келет деген маанилүү таасир берет. Кээ бир адамдар башкаларга караганда өз каалоосу менен таасир этет. башка каалаган бир адамдын каалаган жыйынтыгы айырмасы алсыздыгы же анын ой тымызын бийликке көз каранды, анын каалоосу көлөмү жана сапаты, ошондой эле анын өткөн ниет менен ой жана иштерин алкагында анын тарыхты түзөт.

Wishing каалоосу бир объектинин тегерегинде акыл-эс жана каалоосу менен ой бир оюн эмес. А каалоо жүрөктөн каалоо билдирип турат. Wishing тандап, тандап айырмаланып турат. бир нерсени тандоо жана тандоо, аны башка нерсе, ал салыштырмалуу берилген башка нерселер ордуна тандалган тандоо жыйынтыгы менен таза эместин ой менен салыштыруу талап кылынат. каалоо менен, каалоосу менен дагы бир нерсе менен салыштырып эч токтобостон, ал каалаган бир объектиге карата ой түрткү. каалоосу- кумарына сурады деп объект үчүн. Унутканга чейин өз күчүн кабыл алат жана каалоосу менен төрөлгөн, ал эми ой пайда берет.

анын, ал ким эле, ойлонбой сүйлөп жаткандар каалоо да жакын эмес, алардын сөзү ойлонуп сүйлөйт чейин ой жүгүртүүсүн, анын сигналдар тешикчелери кылат ал. Чынында эле, тажрыйба эски жана адам өз тажрыйбасынан пайда алып келген өтө деле каалаган. жашоонун окуу даярдыгы, каалаган көп ырахат. көп адамдардын жашоосуна, мисалы, байлык, үй-бүлөсү, достору, жерге, абалын, шарттарда жана ошондой эле каалаган жана өздөрүнүн жашоосунда жерлердин, долбоорлоо, алардын каалоо-жылдын жыйынтыгы катары кийинки баскычтарында түрлөрү жана окуялар болуп саналат.

Мындай коомдук көз алдында деп кемчилиги арылдым, же Димпл ээ, же зор конуштарда жана байлыктын ээси болуу үчүн, же көзгө бөлүгү үчүн, кызыктуу бардык нерселер менен байланыштуу каалашып, жана бул иш-аракеттер эч кандай так план жок эле. кездешкен каалоолору, мисалы, азык-түлүктүн айрым түрлөрү макала каалоосу катары адамдын өз денесине жана анын табитин айтып турган, бар, же кээ бир эрке алууга, шакек, зергер үчүн каалоо, жүнүнөн бир кесим эт, бир костюм, көйнөк, дене кумарына ээ болуу, бир машине үчүн кайыкка түшүп, бир аз, бир үй; Бул каалоолор, мисалы, жакшы болуп көз артпай эле койсо болот каалоосу катары башкаларга, жайылтылат, сыйлоо керек белгилүү болушу керек, жана башкалардын үстүнөн дүйнөнүн жогору болушу керек. Ал эми ким кааласа, ал үчүн эч нерсе сайын көп, ал нерсе толук канааттандыруу, ал дагы бир нерсе келген жок, деп эсептейт.

дүйнөнүн жана дененин каалоосу менен бир нече окуя болгон жана алган да, аларды көз ирмемде жок болчу жана ишенимдүү деп таап алгандар, токтоо болууга үчүн жакшылык жана акылмандыкка ээ болуу үчүн, өзүн-өзү кармай болгусу келет экен +. ушундай темаларга кезектешип каалап жатат, ал каалаган жана токтотпойт сонун иштеп чыгуу жана акылмандыкты алып ал эмне ойлойт кылып, бул сатып алуу үчүн аракет кылат.

каалаган дагы бир түрү, башка, анын ден соолугуна, же өз байлыгын калыбына келтирүү, же кээ бир бизнес-ишкананын, ошондой эле ал өзүн-өзү кармай ээ экенин, ийгиликке жетет, каалаган эле өз сапаттары эмес, башкаларга тиешелүү менен эч бир байланышы бар деп айткан анын табиятын жазалайм, анын акылын иштеп бере алат.

каалоосу бардык түрлөрү, анын азыркы кирип каалаган ой сапаты жана анын акыл-күч, анын мурунку ойлору менен иш-аракеттерин ушул берген күч менен, каалоо көлөмү жана сапаты менен аныкталат, алардын өзгөчө таасирлери жана таасир бар келечек.

Каалоонун бош же балалык жолу бар, ал дагы бышып жетилген, кээде илимий деп аталат. Бошоң жол – адамдын оюна кирип, кыялына келген нерсени же өзүнүн каалоосу жана каалоосу менен ойго келген нерсени каалоо. Ал машине, яхта, миллион доллар, чоң шаарча, өлкөдөгү ири мүлктөрдү жана бир куту сигара каалагандай оңойлук менен каалайт жана досу Том Жонс ага акча төлөп беришин каалайт. ошол күнү кечинде зыярат кылуу. Анын эркин же балалык каалоосу жөнүндө эч кандай тактык жок. Ага берилген адам башка нерсени каалагандай эле каалагандай болот. Операцияларында ырааттуу ой же ыкмасыз биринен экинчисине секирет.

Кээде бузуку Тилеген олуттуу vacuity салып карап, ошол жерден суроо менен башталат жана анын үйүнө имаратын көрүп, андан кийин, анын куйругунан асылып жатканда маймыл менен чочуп жашоонун башка түрүнө каалайм, мисали аныкы Саипбек жана акылдуу карап, андан кийинки мүчөгө секирип, сөздөрдөн баштайт. каалап ушундай жол менен бир жарым сезгендер кандай жүргүзүлөт.

Каалоосуна ыкма колдонууга аракет кылган адам толук аң-сезимдүү жана эмнени каалап, эмнени каалап жатканын билет. Каалоочу сыяктуу эле, анын каалоосу өзү каалаган нерседен башталышы мүмкүн. Бирок аны менен бирге ал өзүнүн бүдөмүкүнөн белгилүү бир муктаждыкка айланат. Андан кийин ал ага ачка боло баштайт жана анын каалоосу тынымсыз кумарлыкка жана ашкере каалоого жана анын тилегинин аткарылышын туруктуу талап кылууга айланат. Opulence." Каалоочу бир ыкма менен, адатта, жаңы ой жүгүртүү схемасы боюнча жүрөт, башкача айтканда, өз каалоосун айтуу жана өзүнүн байлык мыйзамын анын аткарылышын талап кылуу жана талап кылуу. Анын өтүнүчү: ааламда бардыгы үчүн бардык нерсенин молчулугу бар жана ал молчулуктан өзү каалаган жана азыр талап кылып жаткан үлүшүн чакырууга укугу бар.

өз укугун карашты кийин жана талап ал каалоо менен киришет. анын каалоолору менен ууру жоготту толуп, кээ бир даражада болду чейин, өз каалоосу менен ташыса келишкен жалпы камсыз кылуу жөнүндө ойлонуп, өзүнүн каалоосу боюнча, ошондой эле туруктуу менен такалабы кандырыш үчүн туруктуу ач болгондор жана жаалын Бул ал. сейрек Тилеген эмес, жаңы-thoughting ыкмасы боюнча, ал сейрек болсо да, өзү каалаган нерсени, ал каалаган, ал үчүн жол менен кетет да, өзүнүн каалоолору дүйно элек. Чынында эле, анын келе жаткан көп тартиби көп кайгы алып келет, ал эми бул каалоосу алуу менен алып келсе болот мүшкүл азап эмес, каалаган жок деп келет.

мыйзамды билбеген билебиз, бирок ким деп ырастаган адамдар каалаган туруктуу акылга сыйбагандай көрүнгөн бир мисал, төмөнкүлөр болуп саналат:

Жахил каалоолордун пайдасыздыгы жана көптөгөн жаңы культтар жактаган талап кылуу жана каалоо ыкмаларына каршы сүйлөгөн сөзүндө кызыгуу менен уккан бирөө: «Мен баяндамачыга кошулбайм. Мен каалаган нерсени каалоого укугум бар деп эсептейм. Мен болгону эки миң доллар алгым келет, эгер тилесем, алам деп ишенем». – Айым, – деп жооп берди биринчи, – каалооңузга эч ким тоскоол боло албайт, бирок шашпаңыз. Көптөгөн адамдардын каалоосу кандай жолдор менен кабыл алынганына байланыштуу өкүнүүгө негиз бар». "Мен сенин пикириңе кошулбайм" деп нааразы болду ал. «Мен байлыктын мыйзамына ишенем. Мен бул мыйзамды талап кылган башкаларды билем жана ааламдын көптүгү менен алардын каалоолору аткарылды. Мага анын кантип келгени кызыктырбайт, бирок мен эки миң доллар алгым келет. Каалоо жана талап кылуу менен мен ага жетем деп ишенем». Бир нече ай өткөндөн кийин ал кайтып келди да, анын көңүлү чөгүп кеткен жүзүн байкап, сүйлөшкөн кишиси: - Айым, тилегиңизге жеттиңизби? "Мен кылдым" деди ал. "А сиз каалаган каалооңузга ыраазысызбы?" ал сурады. "Жок" деп жооп берди ал. "Бирок мен азыр менин каалоом акылсыз экенин түшүндүм." "Кандайча?" — деп сурады ал. "Макул" деп түшүндүрдү ал. «Менин күйөөм эки миң долларга өмүрүн камсыздандырууга алган. Бул анын камсыздандыруусу мен алдым».

(жыйынтыктоо үчүн)